thumbnail

A Century of Healthcare Transformation

医学校友会百年庆 设100万元助学金供国大生申请

By 早报许翔宇

发布 /2023年12月24日 



医学校友会配合创会100周年出版纪念特刊《医疗领域百年变迁》(A Century of Healthcare Transformation)。特刊主编吴安全(右)和副编吴祖云在新加坡中央医院学院路的医学校友会会所前,展示新出版的特刊。(特约摄影陈福洲)

配合创立100周年,本地历史最悠久的大专学府校友组织——医学校友会(Medical Alumni Association),筹集100万元设立助学金,资助新加坡国立大学有需要的医科、牙科、药剂以及护理科系本科生。

新加坡的第一所医科学校成立于1905年,其毕业生在1923年成立校友会。

随着本地医学教育的发展和社会需求的演变,这所学校数次更名,后来与其他学府合并,逐渐发展成今日的新加坡国立大学。

医学校友会的成员早年来自爱德华七世医学院(King Edward VII College of Medicine)、马来亚大学和新加坡大学医疗科系,后期也包括国大医科、牙科、药剂科和护理科系毕业生。

近年,校友会也接受杜克—国大医学院,以及南洋理工大学李光前医学院的毕业生。海外学府毕业并在本地工作的医疗人员近年也允许入会。

校友会估计,从1905年至今,本地医学院培养的毕业生约有2万人。这个校友组织目前有超过1000名成员,在医疗社群中被直呼为“校友会”(Alumni Association),在新马皆有会所。

出版《医疗领域百年变迁》纪念特刊

校友会向来致力支持本地医疗教育和毕业生。在上个月举办的百年会庆晚宴上,校友会宣布捐赠100万元给国大设立“校友会百年庆助学基金”,并发布《医疗领域百年变迁》(A Century of Healthcare Transformation)纪念特刊。这本400多页特刊追溯一个世纪以来本地医疗教育的发展,以及校友会早期如何发挥影响力改善政策。

本地寻墓者吴安全(59岁)是百年庆特刊的主编。他指出,医学院校友人才辈出,包括第新加坡二任总统薛尔思、马来西亚前首相马哈迪,以及我国医药界权威,如新加坡全国眼科中心创院院长林少明教授、法医与病理学家赵自成教授等。

吴安全强调,医学校友会过去对推进本地医疗人员职业发展,以及代表他们争取公平待遇方面,做出重要贡献。


医学校友会在百年庆特刊中刊登不少珍贵的历史照片,包括这张由校友会收藏,摄于1912年至1913年之间的旧照片。照片显示当年的马来亚联合邦布政司布罗克曼(E L Brockman,前排右二)、新加坡辅政司威尔金森(R J Wilkinson,前排右三),与本地富商陈笃生孙子、马来亚橡胶种植业先驱陈齐贤(前排左二)合照。陈齐贤以父亲之名捐建医学楼陈德源大厦。与他们同框的包括第一所医科学校首几届毕业生,如第一届毕业、早年领导社会对抗抽鸦片陋习的陈树楠医生(后排右二)。后排右一是陈树楠的学弟安藤公三(Kozo Ando),他在日治时期是掌管本地民用医疗服务的一名医疗官。(医学校友会提供)

原来,本地医科毕业生尽管在1916年列入英国医学总会的执业医生名册,但专业水平仍被殖民地政府视为“二等”,无论是薪金、职位和升迁机会,都不如英国或欧洲受训的医生。

日治期间管理医院和公卫实力获证明 本地医生战后争取同酬

日治期间,英国和欧洲籍医生被日军俘虏,但也让本地医生在管理医院和公共卫生方面发挥领导角色,证明了实力。

吴安全说,二战结束后,校友会向殖民地政府争取让本地受训医生拥有与外籍医生同等的待遇。1947年,殖民地政府医疗服务取消外籍和本地受训医生的区别待遇,成为当年其他公共服务效仿的先行者。

有意捐款给医学校友会百年庆助学基金,可上网

https://bbis.nus.edu.sg/donate/ooa/alumni-association-centennial-celebration-bursary

马来亚大学成立 医学校友会是推手

许翔宇

发布 / 2023年12月24日 7:31 PM

爱德华七世医学院与前莱佛士学院(Raffles College)在1949年合并,成立马来亚大学。(档案照片)

医学校友会对推动马来亚大学的成立,发挥了重要作用。

吴安全指出,校友会首届会长陈树楠医生,以及被称为“新加坡病理学之父”的尚穆加那特纳姆(Kanagaratnam Shanmugaratnam)医生(总统尚达曼的父亲)等杰出校友,是倡议殖民地政府成立新马第一所大学的其中重要推手。爱德华七世医学院与前莱佛士学院(Raffles College)在1949年合并,成立马来亚大学。

此外,校友会早年也定期举办临床和病理学会议和出版期刊,推动医疗工作者不断学习和提升专业水平。直到新加坡医药协会(Singapore Medical Association)在1959年成立,肩负起与政府接洽及各项专业功能后,校友会才成为一个主要联系校友与医疗社群的组织。

也是医学校友会成员的吴安全(不在图中),近年通过文物挖掘,丰富了本地第一所医科学校的历史。2014年,他与弟弟吴安龙(前)在中央医院范围内,发现了一面有百多年历史的妇女精神病院围墙,这也是第一所医科学校的原址。(档案照片)

本地首家医校原址在中央医院园内

也是校友会成员的吴安全,近年通过文物挖掘,丰富了本地第一所医科学校的历史。

吴安全1989年毕业于国大药剂系。2014年,他与弟弟吴安龙在中央医院范围内,发现了一面有百多年历史的妇女精神病院围墙,这也是第一所医科学校的原址。

隔年,吴安全又在蔡厝港坟场寻获华社领袖陈若锦(1859年—1917年)的墓碑。陈若锦是领头筹建第一所医科学校的先驱人物。 

当校友会请他编纂百年庆特刊时,吴安全义不容辞地答应。

他指出,早年的医疗毕业生对有机会受训成为医生心存感激,他们为改善社会和提升我国医疗水平,投入大量时间和精力,校友会希望通过此书向这些医疗界先驱致敬。

第一所医学院为国大“始祖”

新加坡国立大学与1905年设立的本地第一所医科学校的继承关系:

1905年:海峡殖民地及马来亚联合邦公立医科学校成立。 

1913年:学校改名为爱德华七世医科学校,成为本地首所高等教育学府。

1921年:学校升格为爱德华七世医学院。

1928年:莱佛士学院(Raffles College)成立,提供人文以及科学教育。

1949年:莱佛士学院与爱德华七世医学院合并成立马来亚大学,也是本地和马来亚联合邦首所大学。

1955年:南洋大学成立。

1962年:马来亚大学新加坡分校成为自治学府,改名为新加坡大学。

1980年:新加坡大学与南洋大学合并成立国大。

--------------------------------------------------------------------------------

Translation

Medical Alumni Association Centennial Celebration: Establishes $1 Million Bursary Fund for NUS Students

By Zaobao Koh HsiangYu

Published / December 24, 2023

The Medical Alumni Association has published a commemorative special issue titled "A Century of Healthcare Transformation" to mark its 100th anniversary. Chief editor Raymond Goh (right) and deputy editor Jeffrey Goh display the newly published special issue in front of the Medical Alumni Association clubhouse on College Road at Singapore General Hospital.

(Special photographer Chen Fuzhou)

In celebration of its 100th anniversary, the Medical Alumni Association, Singapore's oldest tertiary education alumni organization, has raised $1 million to establish a bursary fund. This fund will support undergraduate students in medicine, dentistry, pharmacy, and nursing at the National University of Singapore (NUS) who are in need of financial assistance.

Singapore's first medical school was established in 1905, and its graduates founded the Alumni Association in 1923.

With the development of local medical education and evolving societal needs, this school underwent several name changes and later merged with other institutions, gradually evolving into today's National University of Singapore.

The Medical Alumni Association's members initially came from the King Edward VII College of Medicine, the University of Malaya, and the medical departments of the University of Singapore. Later, it also included graduates from NUS's medical, dental, pharmacy, and nursing departments.

In recent years, the association has also accepted graduates from the Duke-NUS Medical School and the Lee Kong Chian School of Medicine at Nanyang Technological University. Medical professionals who graduated from overseas institutions and work locally have also been allowed to join in recent years.

The association estimates that local medical schools have trained about 20,000 graduates since 1905. This alumni organization currently has over 1,000 members and is simply referred to as the "Alumni Association" in the medical community. It has clubhouses in both Singapore and Malaysia.

Publication of "A Century of Healthcare Transformation" Commemorative Special Issue

The Alumni Association has always been committed to supporting local medical education and graduates. At the centennial celebration dinner held last month, the association announced a donation of $1 million to NUS to establish the "Alumni Association Centennial Celebration Bursary Fund" and released a commemorative special issue titled "A Century of Healthcare Transformation." This 400-plus page special issue traces the development of local medical education over a century and how the Alumni Association exerted influence to improve policies in its early years.

Local tomb hunter Raymond Goh (59 years old) is the chief editor of the centennial celebration special issue. He points out that the medical school has produced many talented alumni, including Singapore's second President Benjamin Sheares, former Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad, and local medical authorities such as Professor Arthur Lim Siew Ming, founding director of the Singapore National Eye Centre, and Professor Chao Tzee Cheng, a forensic and pathology expert.

Raymond Goh emphasizes that the Medical Alumni Association has made significant contributions in the past to advancing the career development of local medical professionals and representing them in the fight for fair treatment.

The Medical Alumni Association has published many precious historical photos in the centennial celebration special issue, including this old photo from their collection taken between 1912 and 1913. The photo shows the Chief Secretary of the Federated Malay States, E.L. Brockman (second from right, front row), the Colonial Secretary of Singapore, R.J. Wilkinson (third from right, front row), and the grandson of local tycoon Tan Tock Seng, Tan Chay Yan (second from left, front row), a pioneer of the Malayan rubber planting industry. Tan Chay Yan donated to build the medical building Tan Teck Guan Building in his father's name. Also in the photo are some of the first graduates of the first medical school, such as Dr. Chen Shu Nan (second from right, back row), who led the society in combating the opium smoking habit in the early years. On the far right of the back row is Kozo Ando, Chen Shu Nan's junior, who was a medical officer in charge of local civilian medical services during the Japanese occupation. (Photo provided by the Medical Alumni Association)

It turns out that although local medical graduates were listed in the British Medical Council's register of practicing doctors in 1916, their professional level was still considered "second-class" by the colonial government. Their salaries, positions, and promotion opportunities were not as good as those of doctors trained in Britain or Europe.

Local Doctors Prove Their Capability in Managing Hospitals and Public Health During Japanese Occupation, Fight for Equal Pay After War

During the Japanese occupation, British and European doctors were captured by the Japanese army, but this also allowed local doctors to take on leadership roles in hospital management and public health, proving their capabilities.

Raymond Goh says that after World War II, the Alumni Association fought for equal treatment of locally trained doctors with foreign doctors. In 1947, the colonial government's medical service abolished the distinction between foreign and locally trained doctors, becoming a pioneer that other public services emulated at the time.

Those interested in donating to the Medical Alumni Association Centennial Celebration Bursary Fund can visit 

https://bbis.nus.edu.sg/donate/ooa/alumni-association-centennial-celebration-bursary.

Medical Alumni Association Plays a Key Role in Establishing the University of Malaya

by Koh Hsiang Yu

Published / December 24, 2023 7:31 PM

The King Edward VII College of Medicine and the former Raffles College merged in 1949 to form the University of Malaya. 

The Medical Alumni Association played an important role in promoting the establishment of the University of Malaya.

Raymond Goh points out that the association's first president, Dr. Chen Shu Nan, and distinguished alumni such as Dr. Kanagaratnam Shanmugaratnam (father of President Tharman), known as the "Father of Pathology in Singapore," were among the important advocates urging the colonial government to establish the first university in Singapore and Malaya. The King Edward VII College of Medicine and the former Raffles College merged in 1949 to form the University of Malaya.

In addition, the Alumni Association also regularly held clinical and pathological conferences and published journals in its early years, promoting continuous learning and professional development among medical workers. It was not until the Singapore Medical Association was established in 1959, taking on the responsibilities of liaising with the government and various professional functions, that the Alumni Association became primarily an organization connecting alumni with the medical community.

Raymond Goh (not in the picture) who is also a member of the Medical Alumni Association, has enriched the history of Singapore's first medical school through artifact excavation in recent years. In 2014, he and his brother Charles Goh (front) discovered a wall of the women's mental hospital with over a hundred years of history within the grounds of the Singapore General Hospital, which was also the original site of the first medical school. (Archive photo)

Original Site of Singapore's First Medical School Located Within Singapore General Hospital Grounds

The following year, Raymond Goh also found the tombstone of Chinese community leader Tan Jiak Kim (1859-1917) in the Chua Chu Kang Cemetery. Tan Jiak Kim was a pioneer in leading the fundraising for the first medical school.

When the Alumni Association asked him to compile the centennial celebration special issue, Raymond Goh readily agreed.

He points out that early medical graduates were grateful for the opportunity to be trained as doctors. They invested a lot of time and energy in improving society and elevating the medical standards of our country. The Alumni Association hopes to pay tribute to these medical pioneers through this book.

The First Medical School as the "Ancestor" of NUS

The inheritance relationship between the National University of Singapore and the first local medical school established in 1905:

1905: The Straits and Federated Malay States Government Medical School is established.

1913: The school is renamed the King Edward VII Medical School, becoming the first higher education institution in Singapore.

1921: The school is upgraded to the King Edward VII College of Medicine.

1928: Raffles College is established, providing education in humanities and sciences.

1949: Raffles College and the King Edward VII College of Medicine merge to form the University of Malaya, the first university in Singapore and the Federation of Malaya.

1955: Nanyang University is established

1962: The Singapore division of the University of Malaya becomes an autonomous institution and is renamed the University of Singapore.

1980: The University of Singapore and Nanyang University merge to form NUS.

A Century of Healthcare Transformation

ISBN : 978-981-18-8600-3 (9789811886003)

Published by the Alumni Association of the King Edward VII College of Medicine and the Faculties of Medicines, Universities of Malaya and Singapore and the National University of Singapore

Copyright @Alumni Association 2023

The Alumni Association
2 College Road
Singapore 169850

On shelf at the following NLB Libraries 

Call Number:  362.1095957 CEN

Jurong Regional Library
Collection Adult Singapore
Adults/Singapore Level L3/Shelf 186 

Lee Kong Chian Reference Library Level 11
Collection:  Reference Singapore
Item Notes:  For Reference Only

PublicationSG
Collection:  Reference
Item Notes:  For Reference Only

Punggol Regional Library
Collection:  Adult Singapore

Tampines Regional Library
Collection:  Adult Singapore

Woodlands Regional Library
Collection:  Adult Singapore

Other links :

https://news.nus.edu.sg/celebrating-100-years-of-singapores-healthcare-community/


thumbnail

助保留近1500件陪葬品墓碑瓷砖 碧山亭拟展出武吉布朗墓葬文物

Zaobao Jan 9, 2023

陳愛薇


助保留近1500件陪葬品墓碑瓷砖 碧山亭拟展出武吉布朗墓葬文物


国家文物局两年前与碧山亭接触,希望碧山亭属下文物馆可以协助保留武吉布朗坟场一批无人认领的墓葬文物。

2021年10月,碧山亭文物馆正式开展工作,花了一年时间拣选、整理和归类,共收入地下陪葬品1402件,以及墓碑和瓷砖等46件。

广惠肇碧山亭抢救和入藏武吉布朗坟场近1500件墓葬文物,准备在碧山亭文物馆开辟展区,让这批文物与原有的广惠肇文化接轨,形成一条完整的历史发展脉络。

这项文物抢救工作始于两年前,当时,国家文物局与碧山亭接触,希望碧山亭属下文物馆可以协助保留武吉布朗坟场一批无人认领的墓葬文物。


2021年10月,碧山亭文物馆正式开展工作,花了一年时间拣选、整理和归类,共收入地下陪葬品1402件,以及墓碑和瓷砖等46件。


碧山亭文物馆入藏的墓葬文物包括玻璃奶瓶(左上角,顺时针)、民用青花瓷、惠孟臣茶壶、福禄寿款银手镯、地藏菩萨迷你锡杖法器、百年翡翠古玉镯、迷你陶制冥器;居中的是装有五色线的五行罐陶瓮。(龙国雄摄)


碧山亭打破籍贯藩篱 收录主要为福建先民文物


作为一个广惠肇三属人士的广东籍会馆组织,碧山亭兼容并蓄收录主要为福建先民的墓葬文物,以行动打破籍贯的藩篱。

碧山亭公所理事长陈华昌接受《联合早报》访问时说:“碧山亭向来注重发扬和传承本土文化,致力打造成为一个跨籍贯而不仅限于广东人的文化遗产中心。我们要用大格局来看待这批墓葬文物,它们都来自一两百年前为新加坡开荒拓土的早期华人移民,值得我们珍惜和保留。”


为了梳理这批文物,碧山亭文物馆主任关汝经和副主任庾潍诚博士到罗尼路的墓葬文物收集处考察了10余次,之后把报告提呈给碧山亭的理监事。

关汝经说:“我们的报告让理监事们意识到这批文物的价值,了解到如果不及时抢救,以后这批文物可能再也找不回来了。他们因此同意我们把文物保存下来。比起图像、照片和文字,实物其实更难能可贵,可做为未来学术研究的重要参考。”

庾潍诚认为,碧山亭有机会入藏这批文物,完全是“天时地利人和”。天时因为政府为了要扩建罗尼路,必须迁走武吉布朗坟场近4000座坟墓;地利因为碧山亭靠近罗尼路,而且在2018年成立了文物馆,有条件吸纳这批文物;人和因为碧山亭理监事达成共识,团结一心扛起责任。


庾潍诚是研究历史和易经的学者,正好可以运用他的专业为此事贡献力量。他指出,由于碧山亭文物馆空间有限,所以在拣选文物时,他们尽量拣选相对完整,并可反映早期南来华人生活面貌的文物。

第一类是日常用来梳妆打扮的遗物,如玉镯、铜镯、发簪、胸针、腰带;第二类是生活用品,如眼镜、牙刷、玻璃奶瓶,甚至有鸦片枪;第三类是陪葬品,如迷你陶制小壶、药罐、茶杯、茶壶等。这些文物均来自357位先人的坟墓,占所挖掘的3732座坟墓的9%。

为了搬运数量近1500件的文物,碧山亭文物馆共动用三四辆罗厘和10多名工人,来回搬运多趟,尤其是墓碑和翁仲(墓前石人守卫),要数人才能抬得动。

所有地下文物共整理出九箱,按不同类别归类储藏。关汝经和庾潍诚带领着志愿者,花了一年的时间,几乎每个周末都在进行搬运、清理和归纳工作。

庾潍诚指出,埋葬在武吉布朗坟场的先人,许多并非达官贵人,他们可能一辈子就只挣得一两件稍为值钱的陪葬品,每件物品的背后都有很大的信息量,后人可从中了解先辈南来打拼的艰苦。

正筹措开辟展区经费

碧山亭文物馆目前正在筹措开辟展区的经费,希望能申请到国家文物局的资助,也欢迎社会各界的慷慨支持。

陈华昌说:“这批文物是珍贵的无形资产,我们会尽最大努力保存和传承。此外,文物馆也准备成立顾问团,邀请大专院校学者提供意见,让文物馆跟学术界接轨。我们也计划在未来开办学术讲座和研讨会。

thumbnail

Kampong Silat

正龙宫第一屆理事会已在上月成立

星洲日报 (Sin Chew Jit Poh), 7 October 1980, Page 














耗资三十万元兴建正龙宫举行动土仪式

联合早报 (Lianhe Zaobao), 8 December 1984, Page 12








第30页 广告 专栏 1

联合早报 (Lianhe Zaobao), 27 March 1987, Page 30




正龙宫

CHIA LENG KONG TEMPLE

85A, SILAT ROAD, SINGAPORE 0315

落成大典通告

本宫新建庙宇经已竣工。本宫座落于甘榜石叻,系由过去龟仔山的正阳宫,万吉园的南正院、五里亭及天龙宫四庙所组成。本宫经订于农历丁卯年二月廿八日吉日、晚上八时,举行北极玄天上帝、如来佛祖、三娘佛祖、开山圣侯及诸佛神圣进神游境仪式,并订于三月初一日演线戏一日;三月初二、初三及初四日作清醮三天,祈求合境平安。为庆祝北极玄天上帝千秋圣诞,特聘新荣华潮剧团于初五及初六日上演酬神戏,祈求风调雨顺,国泰民安。

本宫落成大典订于三月初五(2.4.87)晚上八时正举行。特敦请 吴博韬先生主持仪式,并举行谯会庆祝。

本宫此次落成典礼,必有一番盛况,恳请各界善男信女及商翁仁者,本着过去对本宫的爱护与善心,踊跃出席是次的盛典。

正龙宫管委会启

27.3.1987


无标题

南洋商报 (Nanyang Siang Pau), 16 November 1981, Page 22






无标题

星洲日报 (Sin Chew Jit Poh), 22 October 1982, Page 25




龟仔山彰德学校对面

第6页 广告 专栏 2

新明日报 (Xin Ming Ri Bao), 6 November 1985, Page 6




詔安四都上湖村


About

Powered by Blogger.

Contact Form

Name

Email *

Message *

Contact us

Name

Email *

Message *

Search This Blog

Archives

Populars